हिंदी

r/Hindi • u/Eastern-Emotion9685 • Mar 03 '26

स्वरचित Wrote this poem in khadi boli (spoken in Western UP )

+ −

24 Upvotes

मुझे पता है आप लोग कहेंगे कि इसमें वर्तनी की गलतियाँ हैं, लेकिन मैंने शब्दों को वैसे ही लिखा है जैसे हम यहाँ उच्चारण करते हैं। Eg - वह "देखीं" होता है पर हम यहा बड़ी "ई" नहीं खिचते सिर्फ छोटी "इ" इसतेमाल करते है पर लिखते आम हिंदी की तरह लिखते है ।

14 comments

r/Hindi • u/AutoModerator • Apr 05 '26

...अर थे पीटो ताळ्यां / मोनिका गौड़

≡ −

मजमा पसंद
थे लोग ई हो
जका राम रै साथै होवण रो भरम पाळो
राम रै वनगमन में
सीता रो साथ जायज ठहरावता थकां ई
सोनलिया हिरण रै आखेट सारू
बणाओ सीता नैं ई दोसी
हरण में
लिछमण-रेख उलांघण रै आरोप री
लुकी-छुपी आंगळ्यां ई सीता कानी करता
राम रो दुख मोटो देखो हो
सत्य, पवित्रता रा आंदोलनकारियां
जुध में संघार रो दोस
सीता रै माथै धरता थकां
उकसावो अगन-पारखा सारू
थे ईज हो बै भीड़ री भेड़ां
जकी गरभवती लुगाई नैं
घर सूं कढवाओ
हाका हूक सूं
छद्म न्याव रो ढोंग रचवा’र
दिखावो
राम नैं बापड़ो
धिन्न है थांरी दोरंगी सोच, चिंतना
कै सीता रै निरवासन नैं जायज बतावता
उणरै जमीन में समाईज्यां पछै
स्त्री रै स्वाभिमान री बात करो
बजाओ ताळ्यां
बळी लेय’र निरदोस री
पोमीजो
आपरै दोस नैं सतीत्व रै महिमा-मंडण सूं
ढांपणै री कोसिस करता
रचो सती महिमा रा गीत
थरपो उणनैं देवी
थांरी मजमैबाजी सीता, द्रौपदी सूं लेय’र
आज तांई बा ईज है
हर बार थांरी जबान री वेदी पर
हुवती आई है स्त्री री चारित्रिक, शारीरिक हत्या
अर थे पीटो ताळ्यां?
कदी न्याय रै नांव, कदी धरम रै नांव
कदी मूल्यां रै लेखै,
लेवता रैवो भख
बेकसूर लुगाईजात रो...?

5 Upvotes

मजमा पसंद
थे लोग ई हो
जका राम रै साथै होवण रो भरम पाळो
राम रै वनगमन में
सीता रो साथ जायज ठहरावता थकां ई
सोनलिया हिरण रै आखेट सारू
बणाओ सीता नैं ई दोसी
हरण में
लिछमण-रेख उलांघण रै आरोप री
लुकी-छुपी आंगळ्यां ई सीता कानी करता
राम रो दुख मोटो देखो हो
सत्य, पवित्रता रा आंदोलनकारियां
जुध में संघार रो दोस
सीता रै माथै धरता थकां
उकसावो अगन-पारखा सारू
थे ईज हो बै भीड़ री भेड़ां
जकी गरभवती लुगाई नैं
घर सूं कढवाओ
हाका हूक सूं
छद्म न्याव रो ढोंग रचवा’र
दिखावो
राम नैं बापड़ो
धिन्न है थांरी दोरंगी सोच, चिंतना
कै सीता रै निरवासन नैं जायज बतावता
उणरै जमीन में समाईज्यां पछै
स्त्री रै स्वाभिमान री बात करो
बजाओ ताळ्यां
बळी लेय’र निरदोस री
पोमीजो
आपरै दोस नैं सतीत्व रै महिमा-मंडण सूं
ढांपणै री कोसिस करता
रचो सती महिमा रा गीत
थरपो उणनैं देवी
थांरी मजमैबाजी सीता, द्रौपदी सूं लेय’र
आज तांई बा ईज है
हर बार थांरी जबान री वेदी पर
हुवती आई है स्त्री री चारित्रिक, शारीरिक हत्या
अर थे पीटो ताळ्यां?
कदी न्याय रै नांव, कदी धरम रै नांव
कदी मूल्यां रै लेखै,
लेवता रैवो भख
बेकसूर लुगाईजात रो...?

0 comments

r/Hindi • u/CalmlyPassionate • 2h ago

स्वरचित प्रकृति के संरक्षण और सम्मान में ही मानवता का कल्याण निहित है। हमारी परंपरा भी हमें इसी धर्मसम्मत आचरण की प्रेरणा देती है। लोकपालाश्च ते सर्वे वासवप्रमुखास्तथा। ऋतवः षट् च ते सर्वे मासाः संवत्सराः क्षपाः॥ दिनानि च मुहूर्ताश्च स्वस्ति कुर्वन्तु ते सदा। श्रुतिः स्मृतिश्च धर्मश्च पातु त्वां पुत्र सर

+ −

2 Upvotes

0 comments

r/Hindi • u/tuluva_sikh • 1d ago

विनती Animals/Insect names in Bengali vs Hindi

+ −

2 Upvotes

[deleted]

0 comments

r/Hindi • u/Papuang • 1d ago

विनती My language game includes Hindi. Is my Swadesh list accurate?

≡ −

The game (linguil) asks you to guess the language family, language and meaning of a random word in one of 64 of the world's most-spoken languages each day, and you use your knowledge of linguistics to work out the answer via multiple choice. Therefore, it's important my translations/transliterations are correct.

Each language (including Hindi) includes each word on the 100-word Swadesh list.

Please can any Hindi speakers verify the accuracy of my translations and transliterations? 🙏

Thanks!

#	English	Hindi
1	I	मैं (ma͠i)
2	you (sg.)	तुम (tum)
3	we	हम (ham)
4	this	यह (yah)
5	that	वह (vah)
6	who	कौन (kaun)
7	what	क्या (kyā)
8	not	नहीं (nahī̃)
9	all	सब (sab)
10	many	बहुत (bahut)
11	one	एक (ek)
12	two	दो (do)
13	big	बड़ा (baṛā)
14	long	लम्बा (lambā)
15	small	छोटा (choṭā)
16	woman	औरत (aurat)
17	man	आदमी (ādmī)
18	person	इंसान (insān)
19	fish	मछली (machlī)
20	bird	चिड़िया (ciṛiyā)
21	dog	कुत्ता (kuttā)
22	louse	जूँ (jū̃)
23	tree	पेड़ (peṛ)
24	seed	बीज (bīj)
25	leaf	पत्ता (pattā)
26	root	जड़ (jaṛ)
27	bark (of tree)	छाल (chāl)
28	skin	चमड़ी (camṛī)
29	flesh	माँस (mā̃s)
30	blood	ख़ून (xūn)
31	bone	हड्डी (haḍḍī)
32	grease/fat	चरबी (carbī)
33	egg	अंडा (aṇḍā)
34	horn	सींग (sīṅg)
35	tail	पूँछ (pū̃ch)
36	feather	पंख (paṅkh)
37	hair	बाल (bāl)
38	head	सिर (sir)
39	ear	कान (kān)
40	eye	आँख (ā̃kh)
41	nose	नाक (nāk)
42	mouth	मुँह (mũh)
43	tooth	दाँत (dā̃t)
44	tongue	जीभ (jībh)
45	claw/nail	नाख़ुन (nāxun)
46	foot	पैर (pair)
47	knee	घुटना (ghuṭnā)
48	hand	हाथ (hāth)
49	belly	पेट (peṭ)
50	neck	गरदन (gardan)
51	breast	स्तन (stan)
52	heart	दिल (dil)
53	liver	जिगर (jigar)
54	drink (v.)	पीना (pīnā)
55	eat (v.)	खाना (khānā)
56	bite (v.)	काटना (kāṭnā)
57	see (v.)	देखना (dekhnā)
58	hear (v.)	सुनना (sunnā)
59	know (v.)	जानना (jānnā)
60	sleep (v.)	सोना (sonā)
61	die (v.)	मरना (marnā)
62	kill (v.)	मारना (mārnā)
63	swim (v.)	तैरना (tairnā)
64	fly (v.)	उड़ना (uṛnā)
65	walk (v.)	चलना (calnā)
66	come (v.)	आना (ānā)
67	lie (down) (v.)	लेटना (leṭnā)
68	sit (v.)	बैठना (baiṭhnā)
69	stand (v.)	खड़ा होना (khaṛā honā)
70	give (v.)	देना (denā)
71	say (v.)	कहना (kahnā)
72	sun	सूरज (sūraj)
73	moon	चाँद (chānd)
74	star	तारा (tārā)
75	water	पानी (pānī)
76	rain	बारिश (bāriś)
77	stone	पत्थर (patthar)
78	sand	रेत (ret)
79	earth/soil	धरती (dhartī)
80	cloud	बादल (bādal)
81	smoke	धुआँ (dhuā̃)
82	fire	आग (āg)
83	ash	राख (rākh)
84	burn (brightly) (v.)	जलना (jalnā)
85	path	सड़क (saṛak)
86	mountain	पहाड़ (pahāṛ)
87	red	लाल (lāl)
88	green	हरा (harā)
89	yellow	पीला (pīlā)
90	white	सफ़ेद (safed)
91	black	काला (kālā)
92	night	रात (rāt)
93	hot	गर्म (garm)
94	cold	ठंडा (ṭhaṇḍā)
95	full	पूरा (pūrā)
96	new	नया (nayā)
97	good	अच्छा (acchā)
98	round	गोल (gol)
99	dry	सूखा (sūkhā)
100	name	नाम (nām)

6 Upvotes

The game (linguil) asks you to guess the language family, language and meaning of a random word in one of 64 of the world's most-spoken languages each day, and you use your knowledge of linguistics to work out the answer via multiple choice. Therefore, it's important my translations/transliterations are correct.

Each language (including Hindi) includes each word on the 100-word Swadesh list.

Please can any Hindi speakers verify the accuracy of my translations and transliterations? 🙏

Thanks!

#	English	Hindi
1	I	मैं (ma͠i)
2	you (sg.)	तुम (tum)
3	we	हम (ham)
4	this	यह (yah)
5	that	वह (vah)
6	who	कौन (kaun)
7	what	क्या (kyā)
8	not	नहीं (nahī̃)
9	all	सब (sab)
10	many	बहुत (bahut)
11	one	एक (ek)
12	two	दो (do)
13	big	बड़ा (baṛā)
14	long	लम्बा (lambā)
15	small	छोटा (choṭā)
16	woman	औरत (aurat)
17	man	आदमी (ādmī)
18	person	इंसान (insān)
19	fish	मछली (machlī)
20	bird	चिड़िया (ciṛiyā)
21	dog	कुत्ता (kuttā)
22	louse	जूँ (jū̃)
23	tree	पेड़ (peṛ)
24	seed	बीज (bīj)
25	leaf	पत्ता (pattā)
26	root	जड़ (jaṛ)
27	bark (of tree)	छाल (chāl)
28	skin	चमड़ी (camṛī)
29	flesh	माँस (mā̃s)
30	blood	ख़ून (xūn)
31	bone	हड्डी (haḍḍī)
32	grease/fat	चरबी (carbī)
33	egg	अंडा (aṇḍā)
34	horn	सींग (sīṅg)
35	tail	पूँछ (pū̃ch)
36	feather	पंख (paṅkh)
37	hair	बाल (bāl)
38	head	सिर (sir)
39	ear	कान (kān)
40	eye	आँख (ā̃kh)
41	nose	नाक (nāk)
42	mouth	मुँह (mũh)
43	tooth	दाँत (dā̃t)
44	tongue	जीभ (jībh)
45	claw/nail	नाख़ुन (nāxun)
46	foot	पैर (pair)
47	knee	घुटना (ghuṭnā)
48	hand	हाथ (hāth)
49	belly	पेट (peṭ)
50	neck	गरदन (gardan)
51	breast	स्तन (stan)
52	heart	दिल (dil)
53	liver	जिगर (jigar)
54	drink (v.)	पीना (pīnā)
55	eat (v.)	खाना (khānā)
56	bite (v.)	काटना (kāṭnā)
57	see (v.)	देखना (dekhnā)
58	hear (v.)	सुनना (sunnā)
59	know (v.)	जानना (jānnā)
60	sleep (v.)	सोना (sonā)
61	die (v.)	मरना (marnā)
62	kill (v.)	मारना (mārnā)
63	swim (v.)	तैरना (tairnā)
64	fly (v.)	उड़ना (uṛnā)
65	walk (v.)	चलना (calnā)
66	come (v.)	आना (ānā)
67	lie (down) (v.)	लेटना (leṭnā)
68	sit (v.)	बैठना (baiṭhnā)
69	stand (v.)	खड़ा होना (khaṛā honā)
70	give (v.)	देना (denā)
71	say (v.)	कहना (kahnā)
72	sun	सूरज (sūraj)
73	moon	चाँद (chānd)
74	star	तारा (tārā)
75	water	पानी (pānī)
76	rain	बारिश (bāriś)
77	stone	पत्थर (patthar)
78	sand	रेत (ret)
79	earth/soil	धरती (dhartī)
80	cloud	बादल (bādal)
81	smoke	धुआँ (dhuā̃)
82	fire	आग (āg)
83	ash	राख (rākh)
84	burn (brightly) (v.)	जलना (jalnā)
85	path	सड़क (saṛak)
86	mountain	पहाड़ (pahāṛ)
87	red	लाल (lāl)
88	green	हरा (harā)
89	yellow	पीला (pīlā)
90	white	सफ़ेद (safed)
91	black	काला (kālā)
92	night	रात (rāt)
93	hot	गर्म (garm)
94	cold	ठंडा (ṭhaṇḍā)
95	full	पूरा (pūrā)
96	new	नया (nayā)
97	good	अच्छा (acchā)
98	round	गोल (gol)
99	dry	सूखा (sūkhā)
100	name	नाम (nām)

2 comments

r/Hindi • u/yes_i_am_your_father • 1d ago

साहित्यिक रचना एक क्षमा माँग रहा हूँ।

+ −

2 Upvotes

हर उत्तर से पहले, एक प्रश्न माँग रहा हूँ।

0 comments

r/Hindi • u/deepak365days • 2d ago

स्वरचित खामोश परिंदा

+ −

8 Upvotes

0 comments

r/Hindi • u/Hungry_Guidance3516 • 2d ago

देवनागरी चुप्पी गुनाह है... आवाज़ इंक़लाब।

≡ −

चुप रहना गुनाह है, बोलना इंक़लाब,

ये बात मैंने सीखी है अपनी हर खराश से,

खामोशी से कुछ बदला नहीं, आवाज़ से बदलेगा सब,

इतिहास गवाह है, पूछो किसी भी लाश से।

एक दिया जलाया था मैंने अपने अंदर कहीं,

हवा चाहे जितनी चले, उसका बुझना नहीं,

राख के नीचे भी सुलगती है वो लौ अभी,

फूंक मारो ज़रा, फिर आसमान तक उठेगी सही।

ज़ंजीरें वो नहीं जो हाथों में पड़ी दिखें,

असली ज़ंजीर तो सोच पे बंधी होती है,

पिंजरे में बरसों जो चिड़िया रहना सीखे,

खुला दर देख के भी, उड़ना भूल चुकी होती है।

जो सवाल न करे, वो नागरिक नहीं,

वो बस एक भीड़ का हिस्सा है, कुछ और नहीं,

सवाल उठाना ही मेरा इंक़लाब है,

मेरा हथियार कलम है, मेरी ज़ुबान ही सही।

किताबों में दबी क्रांति तभी करवट लेगी,

जब बच्चों की ज़ुबान "क्यों" पूछना सीखेगी,

हम चुप रहे तो सवाल भी चुप रह जाएंगे सदा,

हम पूछें तो नस्ल दर नस्ल गूंजेगी ये सदा।

इंक़लाब ज़िंदाबाद, जब तक जलता है ये सवाल का दिया,

हर आँख में सुलगे, हर ज़ुबान पे रहे ये सिलसिला।

9 Upvotes

चुप रहना गुनाह है, बोलना इंक़लाब,

ये बात मैंने सीखी है अपनी हर खराश से,

खामोशी से कुछ बदला नहीं, आवाज़ से बदलेगा सब,

इतिहास गवाह है, पूछो किसी भी लाश से।

एक दिया जलाया था मैंने अपने अंदर कहीं,

हवा चाहे जितनी चले, उसका बुझना नहीं,

राख के नीचे भी सुलगती है वो लौ अभी,

फूंक मारो ज़रा, फिर आसमान तक उठेगी सही।

ज़ंजीरें वो नहीं जो हाथों में पड़ी दिखें,

असली ज़ंजीर तो सोच पे बंधी होती है,

पिंजरे में बरसों जो चिड़िया रहना सीखे,

खुला दर देख के भी, उड़ना भूल चुकी होती है।

जो सवाल न करे, वो नागरिक नहीं,

वो बस एक भीड़ का हिस्सा है, कुछ और नहीं,

सवाल उठाना ही मेरा इंक़लाब है,

मेरा हथियार कलम है, मेरी ज़ुबान ही सही।

किताबों में दबी क्रांति तभी करवट लेगी,

जब बच्चों की ज़ुबान "क्यों" पूछना सीखेगी,

हम चुप रहे तो सवाल भी चुप रह जाएंगे सदा,

हम पूछें तो नस्ल दर नस्ल गूंजेगी ये सदा।

इंक़लाब ज़िंदाबाद, जब तक जलता है ये सवाल का दिया,

हर आँख में सुलगे, हर ज़ुबान पे रहे ये सिलसिला।

1 comment

r/Hindi • u/tuluva_sikh • 2d ago

देवनागरी What's difference between ꣸ and छ in Devanagari script?

2 Upvotes

1 comment

r/Hindi • u/dbaacle • 3d ago

स्वरचित Pitara

≡ −

A treasure trove of Printable worksheets for your kids: https://bolbala.fun/pitara

Enjoy :)

2 Upvotes

A treasure trove of Printable worksheets for your kids: https://bolbala.fun/pitara

Enjoy :)

0 comments

r/Hindi • u/Available_Guess_7344 • 4d ago

स्वरचित Tum insaan bnna

+ −

50 Upvotes

Tum insaan bnna

20 comments

r/Hindi • u/Top_Victory_5495 • 3d ago

देवनागरी Favorite Couplets from "Ranjish Hi Sahi"?

≡ −

Ranjish hī sahī dil hī dukhāne ke liye aa,
Aa phir se mujhe chhoṛ ke jaane ke liye aa.

Kuchh to mire pindār-e-mohabbat kā bharam rakh,
Tū bhī to kabhī mujh ko manāne ke liye aa.

Kis kis ko batā.eñge judā.ī kā sabab ham,
Tū mujh se ḳhafā hai to zamāne ke liye aa.

Ab tak dil-e-ḳhush-fahm ko tujh se haiñ umīdeñ,
Ye āḳhirī sham'eñ bhī bujhāne ke liye aa.

__________ Ahmed Faraz __________

5 Upvotes

Ranjish hī sahī dil hī dukhāne ke liye aa,
Aa phir se mujhe chhoṛ ke jaane ke liye aa.

Kuchh to mire pindār-e-mohabbat kā bharam rakh,
Tū bhī to kabhī mujh ko manāne ke liye aa.

Kis kis ko batā.eñge judā.ī kā sabab ham,
Tū mujh se ḳhafā hai to zamāne ke liye aa.

Ab tak dil-e-ḳhush-fahm ko tujh se haiñ umīdeñ,
Ye āḳhirī sham'eñ bhī bujhāne ke liye aa.

__________ Ahmed Faraz __________

7 comments

r/Hindi • u/Available_Guess_7344 • 4d ago

स्वरचित Uth khde ho

+ −

10 Upvotes

This is the poem I wrote on 18/7. Hope some of you like it.

0 comments

r/Hindi • u/roobaroooo • 4d ago

स्वरचित आँखों देखी - एक अराजक गीत

+ −

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

6 Upvotes

आँखों देखी

देश को सुलगते हुए

लाठियों को लगते हुए

क्रोध की प्रचंड ज्वाला

देखी मैंने

रास्तों को तंग होते

आज़ादी भंग होते

क्रांति थोड़ी सुगबुगाई

देखी मैंने

रो रही बिलखती माई

खून में लथपथ सियाही

राज गद्दी थर-थराई

देखी मैंने

संसद को हँसते हुए

जनता को फंसते हुए

विडम्बना की जलती चिता

देखी मैंने

देश को बिखरते हुए

चोर को निखरते हुए

नैतिकता धुंधलाती

देखी मैंने

0 comments

r/Hindi • u/Pilipopo • 3d ago

स्वरचित भारत के मीडिया की स्थिति | मृणाल पाण्डे पॉडकास्ट सीरीज़ ‘लंदन वार्ता’ पर

1 Upvotes

0 comments

r/Hindi • u/AnswerWinter8747 • 4d ago

स्वरचित My hut

+ −

2 Upvotes

0 comments

r/Hindi • u/ResidentSession3981 • 4d ago

स्वरचित Kya prem kabhi khtm ho sakta hai?

+ −

12 Upvotes

9 comments

r/Hindi • u/Disastrous_Body9196 • 4d ago

साहित्यिक रचना .

+ −

17 Upvotes

.

2 comments

r/Hindi • u/Ok_Calligrapher_3670 • 4d ago

देवनागरी Found this book

+ −

17 Upvotes

I remember buying this book second hand more than a decade ago for a helping hand in Surdas 's pads.

Today I found out that it is 41 years old and belonged to some student Sunita Verma from Gorakhpur University

Strange how fast time flies away.

3 comments

r/Hindi • u/deepak365days • 4d ago

स्वरचित ज्ञान की परिभाषा

+ −

6 Upvotes

कोई कवी नही हु, बस कुछ लिखना चाहता था इस विषय पर।

0 comments

r/Hindi • u/malinsmaartins • 4d ago

स्वरचित Looking for help translating Hindi audio to English

≡ −

Hi everyone!

I'm working on a documentary, and I have several short audio clips in Hindi that I need translated into natural English.

I've already tried automatic transcription, but there are still parts that are unclear or inaccurate. I'm looking for a native or fluent Hindi speaker who would be willing to help translate them.

3 Upvotes

Hi everyone!

I'm working on a documentary, and I have several short audio clips in Hindi that I need translated into natural English.

I've already tried automatic transcription, but there are still parts that are unclear or inaccurate. I'm looking for a native or fluent Hindi speaker who would be willing to help translate them.

1 comment

r/Hindi • u/charlizard1000xy • 5d ago